Свій бізнес, простора квартира та безтурботне життя – все це залишилось у Горлівці, у минулому році. Новий рік родина В’ячеслава та Наталії зустріла у Чернігові. Бажання дорослих - мир, дітки хочуть Барбі та книжечку. Як виживають переселенці, де працюють та на що сподіваються?